新手入门
Ala Industrial 是一款关于能源与自动化的工业科技模组。它带来一套基于 EU/FE（能量单位）的能量系统、生产 EU/FE 的发电机、消耗 EU/FE 的机器，以及用于传输能量的储能装置与电缆。本页介绍上手所需的最低限度知识。
关键术语
| 术语 | 含义 |
|---|---|
EU/FE | 能量单位 —— 本模组的能量货币。由发电机产出，存放在缓存中，被机器消耗。 |
刻（Tick） | 游戏刻（一秒的 1/20）。EU/FE/刻（EU/FE/t）是标准速率 —— 发电、耗电与传输都以 EU/FE/t 衡量。 |
LV / MV / HV | 电压等级：低压 LV（32 EU/FE/t）、中压 MV（128 EU/FE/t）、高压 HV（512 EU/FE/t）。每种发电机、电缆和机器都属于某个等级；安全地混用等级是进阶的核心。 |
缓存 | 某个方块（发电机、机器或储能箱）内部的 EU/FE 存储。容量因方块而异。 |
等级 | 方块的电压等级。低压（LV）机器只能接受 ≤32 EU/FE/t；从更高等级的电源输入更多能量也无济于事（它们受自身上限限制）。 |
你的第一条能量链路
起步流程是由四个方块构成的循环。按以下顺序搭建，你就能拥有一套可用的矿石翻倍装置：
太阳能板
白天在露天环境下产出 EU/FE。你的第一个能量来源。
铜电缆
廉价的低压导线，把 EU/FE 从太阳能板输送到你的机器。
储能库
把 EU/FE 储存到夜间使用，让机器在太阳能板休眠时仍能运行。
粉碎机
把矿石研磨成粉 —— 让金属产量翻倍。第一个真正消耗 EU/FE 的设备。
你的第一台发电机
能量总要有个来源。从最廉价、最简单的发电机起步，再逐步扩张 —— 以下是最早可用的选项：
发电机（LV）
最简单的起步：按需燃烧煤炭产出 EU/FE —— 夜间同样可用。
太阳能板
露天白昼下免费产出 EU/FE；夜间会休眠 —— 请搭配储能库使用。
水车 / 风车
依靠流动的水或风获得被动低压能量 —— 无需燃料。
地热发电机
更强的低压输出，由岩浆驱动 —— 等你有了稳定来源后是稳妥的下一步。
实用提示
- 在太阳能板上方保留开阔天空 —— 任何不透明方块都会让发电完全停止。
- 打粉机对矿石方块和粗矿都能翻倍产出（每种各出 2 份粉）。只有成品锭研磨后只得到 1 份粉 —— 这种情况不会翻倍。
- 电缆不会因过载而爆炸；它们只会达到自身上限，多余的能量不会被传输。
- 在同一条线路上混用了不同等级的电缆？整张网络会按其中最强的电缆运行 —— 既采用它的传输上限，也承担它更高的损耗。一段金电缆就会重新决定整条线路的标准。
- 机器的 5 个面都能输入能量；朝向的前面通常对 EU/FE 是惰性的。
- 把白天产出的 EU/FE 存进储能箱 —— 没有它，太阳一落山你的机器就会停摆。
接下来去哪
当你的第一条链路运转起来后，去探索侧边栏中的各个分类 —— 更多发电机、机器和材料加工会随着发展逐步解锁。